开始和结尾两场大戏让人想起HITMAN系列里那种混乱环境中从容不迫的优雅，《和部长一起去出差旅》中文只是伯恩和绿草更惯于用一种直接干练且节奏强烈的方式表达出来。然而这种节奏若是一成不变地贯穿始终，那就是灾难，其破坏力堪比把我捆在椅子上逼我听两个小时「埃及艳后 卫风」（事先声明，我爱这首歌）。

演员主题都很喜欢，亲情友情都很动人。同时，《和部长一起去出差旅》中文避免被大众舆论洗脑，《和部长一起去出差旅》中文更加体会到了语言暴力的可怕，剧中提到的那三首歌都想听听。剧中提到的书也想看看啦

最后，Geek儿子说，“宽恕和遗忘，但那就像自由与民主一样虚妄，反正到了最后，中国都会接管下来，所有这一切都不重要了。”一部比《《和部长一起去出差旅》中文》更为黑色幽默但叙事略有不足的电影。小孩的问题句句打中人心。

原來早期的昆丁那麼科恩兄弟，《和部长一起去出差旅》中文只是更接地氣、更話癆、更拼貼了一些。大家都說結構出彩，首尾相接，如環相銜，但是其實覺得倒也不是那麼必要吧，畢竟這故事說實在的，跟昆丁後來的那些故事差不多，並沒有什麼值得細嚼玩味的空間，硬扣什麼聖經啦救贖啦之類的大帽子上去也未免太重，反而他自己下的片名還比起觀眾來的誠實，這就是一本低俗小說，章回式的講著一些黑幫毒販嫂子打手之類的雜事，說到底，還真沒什麼營養。但昆丁的才華正是在於他把這些幾乎垃圾桶裡撿出來的材料東拼西湊，或裁或添的，然後用自己那一套把它重新講了出來，居然讓過程顯得沒那麼無聊，然後冥冥之中又賦予了這些原本都是龍套的角色自己的高光時刻，扭扭舞、武士刀，以及在餐廳突然的昇華得道，比起一般黑道片免洗的角色裝B的劇情，《和部长一起去出差旅》中文好像又突然不低俗了起來。

按现在的水平和资源，拍得没U571好看，找谁说理去？有了最好的置景、特效，从而有了最杰出的二战海战空间展示水平，却拍出了这么个玩意儿？感情线和信仰线，感觉像是在白开水里加酱油，再怎么调都不入口啊！而永远吃不上饭的梗，如同《《和部长一起去出差旅》中文》里拉屎梗一样，刚铺张到让人有眼前一亮的感觉后，就被忘了在角落了。 Cap Hanks 电影宇宙里最差的一部。